English

Pr Pausch woke up one day, and there was a pain in his abdomen. He was diagnosed with pancreatic cancer and he didn’t have much time left to live. About the same time, he was asked to give a lecture to his students. He accepted the challenge and thaugh for himself: an injuried lion still wants to roar.

I’ve been waiting months for this book. I wanted it in original version with the very words Pr Pausch used in his lecture not a translation of them. Thanks to Mr Jeffrey Zaslow who happens to attend the lecture, and write about it in a journal paper (he probably had the golden touch). It became later a book which give us the chance to read the very last advices of Pr Pausch.

Up to today the video lecture of Pr Randy Pausch (1h17mn) is still avalaible at the Carnegie Mellon website: right here. The particularity of this lecture is that the man was down with cancer, didn’t have much time to live and still make the time to give his students, speech about what life is all about. The very fact that he agree to do this lecture was a way to drop the mic.

The book is a compil of what Mr Pausch talked about in the live lecture and other things he added much later. So, I you liked the lecture and what to go depper, this book can really help you embrace the advices and the vision of the man. Can you summer up your life in 61 chapters? It takes a lot of courage and determination to so. This book for me, is a good way to check up where you are with your life.

While reading The last lecture I kind of have an idea of the personality of the professor. Divided in six parts, the book talk in it first part about all the struggle the professor felt while making the decision to prepare and do the last lecture. As the time was flying, he choosed to sacrifice hours of dedication to his family to prepare this last lecture.

The second part of the book is all about dreams. Do you remember your childhood dreams? Are you doing your best to achieve them? These questions ought to pop in our head from time to time. Our childhood is the very bubbly period of our life and all our dreams from that time can lead us to the happy child we were in our today adult shell. There is no best time to pursue them, we just have to go for it and do our best to achieve them. Who knows? Something bigger might come to us while doing it.

Part three of the book talk about learning the things that life teaches you. It is about beeing a fast learner and doing your best not to make the same mistakes in life. It’s ok to forget once a lesson learned, but it’s best to not be a serial forgetfull person. Sometimes you win and sometimes you learn and that time you learn something, just take notes in your head or in a notebook you may use in time of need. Again and again and again…

The fourth segment of the book is about helping others to achieve their dream if you can. No matter what you do for living, you can be in position to help others. Even a futile thing can be a blow in the life of someone else. Helping others to achieve their needs and dreams is a way to thank thoses who once helped us in our life.

The part five of the book is all about how to live your life. It’s about breathing positivity, dreaming big, working harder, creating the path to your dreams, treating the disease not the symptom, being respectful of other, trying again again until you make it, being honest… For short a good way of living is mixing optimism with realism and trying to put yourself in someone else’s shoes.

His last remarks are all about his mother, his wife, his children and his legacy as a son, as a husband, as a father, as a professor and as a human. It all cames to this saying: if you live the right way, the karma will take care of itself.

Français

Randy Paush se reveille un jour avec des douleurs à l’estomac. Il apprend plus tard qu’il est en phase terminale d’un cancer du pancréas. Loin de se douter de son état, a peu près au même moment, l’université où il enseigne en tant que professeur d’informatique lui propose de préparer un discours de fin d’année universitaire.

Après quelques rebondissements lors de la livraison, j’ai pu recevoir cette édition ecrite en anglais du fameux discours de Mr Pausch. Cette édition est le fruit du travail de Randy Pausch et Jeffrey Zaslow, un journaliste qui avait assisté en live au discours du professeur. C’est comme une version enrichie des derniers conseils et recommandations de vie du professeur.

Aujourdhui encore la vidéo du Pr Pausch est disponible sur le site web de Carnegie Mellon ici. Visionnée des millions de fois à travers le monde, ce dernier discours complexe à préparer du fait de la maladie, des derniers moments de vie du professeur, a laissé son empreinte immuable partout. Randy Pausch quitte la scène, oui, mais avec style.

J’avais visionné le discours sur Youtube et avait eu envie d’en apprendre plus, d’avoir une suite à certaines anedoctes et de redécouvrir la vision de Randy Pausch. Ce livre est un mix de tout ce que le professeur avait invoqué lors de son discours, enrichies de nouvelles idéologies. Et il en faut du courage et de la détermination pour arriver à résumer sa vie, qui plus est en 61 chapitres.

The Last lecture est basé sur les anecdotes et expériences personnelles de Randy Pausch, j’ai donc tendance à le classer dans la catégorie autobiographie. Divisé en six arcs, le livre parle en première partie de la culpabilité et des difficultés vécues par le professeur quand il travaillait à préparer ce discours au lieu de profiter de son peu de temps en famille.

La second arc de narration est consacré aux rêves. Avons nous souvenir de nos rêves d’enfant? Faisons nous de votre mieux pour les atteindre? Telles sont les questions qui doivent nous venir à l’esprit très souvent, comme une piqure de rappel, comme une évaluation de notre vie. Que penserait l’enfant d’hier si il rencontrait le nous d’aujourd’hui? Ressentirait-il de la fierté ou plutôt de la deception? A attendre le bon moment pour se lancer, ne loupons nous pas des chances de poursuivre et atteindre nos rêves?

Avec une troisième partie tout en nuances d’apprentissage, l’auteur nous montre qu’on apprend à tout âge et qu’il est important de retenir ses leçons. Apprenons nous les leçons que la vie nous enseigne? Faisons nous de notre mieux pour ne pas refaire les mêmes erreurs? L’idéal serait de prendre note des lecons de vie et de les ressasser très souvent pour ne surtout pas les oublier. Encore et encore…

En quatrième partie, l’auteur nous parle de reconnaissance envers la vie et les Hommes en aidant les autres à atteindre leur rêve si possible. A un moment ou à un autre de notre vie, quelqu’un a eu à nous tendre la main. Ne brisons pas la chaîne et semons, répandons les bonnes ondes en aidant d’autres personnes à atteindre leurs rêves.

Comment vivre sa vie au mieux, thème de ce cinquième arc est une conséquence logique aux leçons de vie. Positiver, rêver grand, travailler dur, guérir la maladie pas que ses symptômes, être respectueux, essayer encore et encore jusqu’à arriver au but, créer le chemin et ne pas être un suiveur, être honnete…toutes ces choses parfois compliquées à faire et qui rendent la vie tellement meilleure.

Ses dernières remarques sont remplies de bons sentiments pour sa mère, sa femme, ses enfants, son héritage à ses étudiants et à tout un chacun de nous via ce livre. Menons une bonne vie et laissons le karma se charger de tout.

Love your life, if not, try to do the best to improve it so you can love it. Be grateful and see the good in things you can’t change and karma is a really thing (at least for me).

Aimons notre vie actuelle ou améliorons la de sorte à pouvoir l’apprécier. Soyons reconnaissant envers la vie et voyons toujours le verre à moitié plein d’or liquide 😉